2013年11月，这名少年又把目标放在了格拉马特(Gramat)消防站，但最后也没有成功偷得消防车。2013年底，他又回到拉特龙基耶尔市救援中心作案，但这次他逃出10公里时就被警察抓到。据法院说：“由于他是未成年人，所以当时即使被抓到了也没有引起太大的注意。”
这名少年对自己的罪行供认不讳。据悉，他需要为自己的行为负刑事责任，并将于5月19日在卡奥尔(Cahors)少年法庭出庭受审，并接受最终判决结果。
