1944年2月，正在集训的一部分官兵被吸收进“拜尔斯多夫战斗群”执行扫荡游击队的作战，师主力被调往诺伊马赫地区继续训练。1944年5月16日，党卫队头目希姆莱亲自视察了部队，并命令结束集训投入实战，6月27日，这支部队正式命名为党卫军第14武装掷弹兵“加利西亚第一师”。截止到6月30日，这个师拥有的兵力为：军官346人、军士1131人、士兵13822人，共15299人。虽然兵力还算充实，但是车辆和通信器材都极度匮乏，全师主要由3个掷弹团(第29、第30、第31)和1个炮兵团为主体。
1944年6月25日，党卫军第14掷弹兵师将每个团的第3营都留在训练场，主力总共10400人开赴东部战线，3天后抵达北乌克兰集团军群第4装甲集团军第13军属下，在伦贝格东部100公里处的布罗迪地区进入防御。第13军本来就实力不济，由第454步兵师、第361步兵师和已经溃灭的“C”集群残部组成，乌克兰师作为预备队被配属在距离前线后方15公里处，他们接到的第一个任务是构筑一条36公里长的第二防御阵地。
