然而，文章说，需要注意的是俄罗斯向中国出口的是石油，而不是高技术设备。俄罗斯已经从中国的导师变成了中国的一个小兄弟，其重要价值在于为中国提供原材料，这一点对于普京来说一定是一件非常尴尬的事。联合国Comtrade数据库的数据显示，俄罗斯在2000年对矿物燃料和石油等产品的出口占对中国总出口的7%。
尽管过去12年来俄罗斯与中国的整体贸易不断扩大，但主要的增长还是来自石油和相关产品。石油和相关产品在俄罗斯对中国的出口总量中所占的比重从2000年的7%增加到了2012年的70%。
文章称，俄语中有一个词是专门形容这一局面的——Pridatok，意思是附属。通过不断向俄罗斯的西部边境外推进，普京可能成功地把俄罗斯变成了东方不断崛起的中国的一个附属。
