在司马迁的基础上，纪君祥强化了几个戏剧冲突——首先，程婴的身份被确定为民间医生，并用自己的儿子替换赵武，增强了感染力;第二，程婴带着赵武故意投奔屠岸贾，这大概是“最危险的地方也是最安全的地方”最早的一个版本;第三，赵武长大后，程婴以连环画的形式把事件来龙去脉告知赵武，让赵武杀掉“大奸臣”屠岸贾，报了血海深仇。
司马迁笔下的历史偏差
《史记·赵世家》所谓“赵氏孤儿”之说，虚构的成分很多。
其一，所谓“赵氏遗腹”的史实不足为信。《史记》对赵朔着笔不多，但赵盾死后，赵朔承袭了他的职位。晋景公三年，赵朔以下军统帅的身份与楚国作战，其政治地位仍高于赵同、赵括、赵婴兄弟。此后，史料对赵氏家族的记载中便没有了他的消息，可能是英年早逝吧。而后，这才有赵婴与庄姬通奸的说法。照此时间间隔推理，景公十七年庄姬不可能怀有赵朔的遗腹。而另据 《左传》记载，“六月，晋讨赵同、赵括，武从姬氏畜于公宫”。《国语·晋语九》亦称赵武“从姬氏于公宫”。可见，“下宫之难”时赵武年幼，跟随母亲依舅父(晋景公)而居。如此说来，“搜孤救孤”以及公孙杵臼、程婴的相关记载也就不足为信了。
其二，《史记》关于赵氏被灭族的“下宫之难”发生的时间(晋景公三年，即前597年)互相矛盾。同出于司马迁之手的《晋世家》、《史记·十二诸侯年表》均明确记载，该事件发生在晋景公十七年 (前583年)。《左传》的相关记载也与此相同。晋景公三年之后的许多历史事件，赵氏多有参与。如晋景公六年，“晋侯使赵同献狄俘于周。”鲁成公五年(前586年)，赵婴与庄姬通奸，被赵括、赵同兄弟放逐;晋景公十二年(前588年)，晋始置六卿，赵括、赵旃皆为卿。由此推断，“下宫之难”不可能发生于晋景公三年。
赵氏被灭族的原因究竟是什么
《左传》记载赵氏被灭族，起因于庄姬与赵婴通奸，庄姬谮于晋侯，故赵氏被灭。司马迁生活于汉武帝之时，由于高后的缘故，本着“为尊者讳，为贤者讳，为亲者讳”的原则，《史记》中，所有关于奸情的事件，一律不记。只好重新编写赵世家这段故事，而“成一家之言”。对比《汉书》，即可了然。
春秋时期是中国历史上社会大变革、大动乱的时代，当时的政治舞台上主要有三大势力，即以周天子为首的周王室，各国诸侯为首的公室和各国内部的卿大夫。在晋国，卿大夫同晋公室之间的矛盾斗争尤为明显。赵氏被灭族的根本原因是权力斗争，赵氏家族长期控制朝政，自然会引起反弹，其被灭族，是晋国君主意，欲结束大权旁落局面所做的一次努力，根本目的在于改变当时晋国的政治格局。
