因违规申诉被打入冷宫
尽管险象环生，行动小队每次都能平安归来且战果颇丰，“车间”一度成了中情局内部业绩最亮眼的部门，格罗特的个人声望随之达到了顶点。可谁也没能想到，前往中东某国执行过那次任务后，这位密码大盗的职业生涯发生了180度的剧烈转折。
原来，之前每次策划行动，格罗特都会去现场“踩点”。惟独这回，上级以“经费紧张”为由没派他去，只好依赖当地中情局分站支援，结果差点被一介女清洁工搞砸了整场行动。“此次可谓死里逃生，非常可怕，”回到美国，他越想越恼火，在给上级的申诉书中写道，“我没法控制情绪，这次行动差点成为美国政府和中情局特工的一场灾难！”
上司却警告格罗特：不准越级擅自告状，否则卷铺盖走人。倔强而自负的格罗特我行我素，执意面见高层领导“打小报告”。时任中情局监察主任阿尔弗雷德·希茨承认，上世纪90年代初，他调查过此事。“那次行动准备得的确不充分，格罗特的投诉值得肯定……他的抱怨并不过分，准备疏忽威胁到他和下属的人身安全，感到愤懑也在情理之中。”
为防止格罗特与上司彻底闹僵，希茨帮前者调动了工作。然而，这次转岗给格罗特带来了更大的苦恼：中情局并没有第二家“车间”，一连十几个月，他只能被束之高阁。
