G连引爆了预先埋设在阵地前的汽油通炸弹，击退了敌军.午夜的时候，防御圈各个方向都遭到了攻击，我连里的Charles Klein军士阵亡，列兵John Hansen，下士Leon Dubinsky，二等兵Denvil Meadows受伤.我连的机枪正在支援1营的各个阵地，C连连长James Raney和A连连长Glen McGuyer都能得到我连81毫米迫击炮排的火力支援.同时，团迫击炮连的前进观察员Harley Wilburn军士也在A连和C连阵地校正"效力射"炮火.Clyde Hathaway上尉指挥的82防空营B连也在随时支援各处阵地.
中国军队猛攻Ed Hayne的K连，以致k连的伤员无法后撤到医疗所，I连的一个班奉命支援k连阵地.一辆救护吉普车在去k连接伤员的路上被机枪击毁，司机受伤并被中国人俘虏，军医虽然也受了伤却成功逃到了E连阵地.E连派出一个班，在坦克支援下企图接近k连伤员所在位置，但没有成功.
在法国人阵地前，一群中国人在准备攻击时发出的声音暴露了位置，法国士兵冲出战壕，发起一次刺刀冲锋，并同时摇响了一部手摇警报器，中国人被这次突如其来的冲锋击溃，法国人还抓了一部分俘虏.我连的Charles Sherwood下士在AC连结合部操作一挺机枪，挡住了渗透过来的中国士兵，接着他被击伤，机枪也被打坏了.他拒绝后撤，并要求我给他再弄一挺机枪来.到天亮的时候，我们在他的位置前面发现了37个敌人的尸体.午夜刚过，我连的迫击炮阵地被3发敌军炮弹相继命中，2门迫击炮被毁，2人受伤.连指挥部也被炮火打中，Frank Perry受了致命的重伤，我和Loy军士长把他抬出来送上担架，送到医疗所。
凌晨2:30左右，南方升起信号弹，敌军对G连守卫的小丘发起第3次攻击.成群的敌军向3个排的阵地发起冲锋，投掷大量手榴弹.4点钟后，敌军又发起第4次攻击.又被击退.接着敌人向第2营和法国营之间的结合部发功了攻击，炮兵营早先派一个机枪班守卫该处的阵地，虽然击退了敌军，可是还能作战的人只剩下5个人了，后来团部派出1辆坦克支援这个薄弱点. 天明的时刻快到了，各处敌军逐渐退去，只有在3营(东面)的I连和K连地段，敌军在继续进攻.直到7:30，随着军号声，敌军全面撤退，脱离了战斗.不过我们知道中国人还会卷土重来，带着更多的部队和对我们的更大仇恨而来。
