我们的团长，Freeman上校也走在行军路上，他是一个英俊的灰头发的弗吉尼亚人，钢盔上嵌的鹰徽标明了他的军衔。他边走边和身边的官兵谈话，我感觉他是一个谨慎的人，有时候被认为过分悲观，在作战时常常预先考虑到最糟糕的情况以做好准备，当上级发布不合理的命令他常常发牢骚。他在大战时期曾经在史迪威将军手下干过后勤，所以“醋性子乔”的一些特点也影响了他。
砥平里位于三八线以南40英里，汉城以东50英里。原州位于砥平里东南方15英里，是个重要的交通中心，有一条单轨铁路通向砥平里。骊州位于砥平里以南20英里，有公路相连，这3个地方形成一个三角。
George Russell中校的第1营首先进入砥平里，仅仅遇到几个敌军，他们马上逃跑了。傍晚的时候，余下的3个营也开进了村里。接下来到达的部队有503野战炮兵营B连(携带6门155毫米榴弹炮)，第37野战炮兵营(18门105毫米榴弹炮)，第82防空炮兵营B连，第2工兵营B连，第1游骑兵连和师卫生营的1个排。Freeman下令全面警戒，他意识到只有4500人的部队是不足以守住周围的所有高地的，他决定以村子为中心，依托周围较低的小丘建立一个紧密的方形的防御圈。第1营部署在12点钟方向(就是正北)，Charles Kane 中校的第3营在3点钟方位，James Edwards中校的第2营在6点钟方位，法国营位于9点钟方位。第1营的B连和游骑兵连担负预备队，野战炮兵营和团属的化学迫击炮连部署在防御圈内，并向各营派出火炮前进观察员。团属坦克连的14辆M4谢尔曼以及防空营的自行高射炮也随时待命出击。人们还用沙袋和帐篷搭建了野战厨房和医疗所。
黑夜降临的时候，防御圈周围非常寂静，只有法国人点了几堆小火，Freeman不得不下令把火堆灭掉。法国营的军人来自外籍军团，指挥官Mon Clar中校有60岁了，参战前是法军的一个三星中将，由于中将军衔显然不适合做一个营长，他自愿降为中校，指挥他手下的大约1000名官兵。Mon Clar是他的化名，是他在大战中参加自由法国运动时所使用的，真名是Magrin Venery。他的营成为Freeman的“第4营”。 部队在砥平里驻了10天，不停的修建和加强防御工事。在防御圈周围部署了铁丝网，地雷和照明弹，炮兵预先进行了校射，聚集了足够的弹药和其他补给，工兵还建造了小型跑道供炮兵校射飞机和直升飞机起降。
