在1950年12月的长津湖战役中，美国海军陆战队第7团2营F连被志愿军包围在狐狸山上。它是德洞山口的一部分，对于控制长津湖公路具有重要意义。美军派了500人的部队前去救援，吕超然的排是这支部队的先头部队。在遭到志愿军的突袭后，吕超然带领部队迅速组织起有效反击，占据有利位置。在后续部队和空中力量支援下，成功将F连解救出来。12月8日，吕超然的部队在古土里附近再次遭到袭击，他又一次把之前的经验重演，将自己暴露在火力中，并率部队到隐蔽地带。因为这两次战斗中的英勇表现，他再次获得一枚银星勋章和一枚海军十字勋章。
此后吕超然被送到日本治疗，结束了在朝鲜战争中的任务。回国后，他来到母校陆战队基础学校担任教官，并于1963年晋升为少校。1965年至1966年他还参加了越南战争。1968年他从海军陆战队退役，并在纽约人寿公司工作了7年。吕超然有过两段婚姻，但没有子女。
吕超然去世后，美国主流社会普遍对他怀有敬意，《纽约时报》称他为“率领美军与中国作战的华裔战争英雄”。当年担任陆战队营长、日后官至陆战队司令助理的雷·戴维斯将军曾说过，“吕超然是我所见过的最勇敢的陆战队队员!”但华人圈则对他感情复杂，有人认为他帮助华裔在美国社会扬眉吐气，但也有人对他利用自己的身份对付志愿军不能原谅。还有人对其行为表示鄙夷：“不想当中国人为什么还要说中国话来害人，做人能光明正大点吗?”
