【美国《纽约时报》网站5月4日报道】题：中国申请就读美国研究生的人数在下降
根据美国研究生院理事会上个月公布的一份报告，印度申请就读美国研究生院的人数连续第二年出现猛增，而中国的申请人数有所下降。
该报告的数据打破了近年来的趋势。十年来的大部分时候，中国申请就读研究生——和入学——的人数一直在大幅上升。由于其两位数的增速，中国学生已经占到美国学校中外国研究生人数的三分之一。中国学生的到来填补了国内学生对研究生教育兴趣的不足——在某些学科，这种兴趣甚至在下降。
中国市场的降温在一年前被一些观察人士认为是例外，第二年出现这种情况，已经不能再简单地认为是例外。今年秋季潜在中国学生的申请下降了1%，一年前下降3%。这些都是初步数字，但最终的入学人数往往与申请趋势密切相关。
实际上，要不是印度增长32%，国外学生总的申请人数可能也已下降。
研究生院理事会主席德布拉·斯图尔特说：“全是印度人，印度的申请人非常多。”
很多人会认为印度将替代中国，成为国际研究生市场的新引擎——2013年，印度的申请人数增长22%，入学人数猛增40%。
但是这样想可能为时尚早——而且是错误的。中国和印度可能是美国外国学生的第一和第二大来源国，但是它们在许多方面是截然不同的市场。
