这种论调在政治上恰到好处，但它是错误的。美国的贸易逆差是与许多国家(总共102个)的多边失衡，而不是与中国的双边问题。其根源不是所谓人民币汇率受到操纵，而在于美国人不储蓄。
随着中国向更注重国内需求的增长模式转型，华盛顿应停止对人民币指手画脚，并开始重视这种繁荣可能带来的机遇。
关于美中经济关系的未来有两种不同的看法，一种只看到风险，而另一种看到了机遇。执着于人民币问题显然属于前者，它忽视中国正在进行的再平衡和改革，使美国的关注重点偏离了储蓄不足这一该国最严重的长远宏观经济问题。
相比之下，要把中国视为机遇，美国就必须进行自身的再平衡：重塑美国的竞争力，以争取在中国即将到来的国内需求大繁荣中分得一大块蛋糕。这就要求重振美国的储蓄，而遗憾的是，它被对人民币的指责谩骂声淹没了。
