中国人总体看太含蓄了,对突然到来的挑衅往往反应不快。去年南京一代表团访问日本名古屋时,该市市长当面否认南京大屠杀,代表团一时没反应过来。在埃尔顿和比约克这两个例子中,情形不同,但也并非毫无相似之处。
西方社会对中国的成见很深,美国《外交政策》杂志日前公布全球“百大思想家”名单,中国6人入选,排最靠前的竟是陈光诚,排第二的是艾未未。即使中国对他们二位怀有同情的人,大概也会觉着这个榜单实在太荒诞了。
我们并不认为在中国多元化时代,陈和艾的出现就是意外的,也不认为对他们带来的触动就应“全盘否定”,因为中国当前各种力量的交错和互动非常复杂。但把他们评为中国最靠前的“思想家”,莫非美式英语中“思想家”的含义与中文是截然不同的?
我们只能说,西方一些爱斗气的人在中国崛起面前越来越失态了,没有正常办法继续“拿住”中国的焦虑在使他们失去了严肃、客观与理性。有人说他们不是假天真就是真幼稚,但很可能都不是,而就是钻牛角尖,甚至“破罐子破摔”。
文人和演艺圈给中国添点小别扭,但一阵风就能把它们吹走。中国的前进轰轰烈烈,中国同欧洲、同美国的实质交流也会继续轰轰烈烈。不久前传出好莱坞影片《赤色黎明》把有损中国国家形象的情节做了删改,因为那部片子需要中国的票房。这件事在西方引起很大轰动,而不像埃尔顿制造的八卦新闻一闪而过,因为前者所代表的中外关系大势更厚实,也更强有力。