没有反应
在营救组队员冲向监狱的时候,迈道斯上尉手持扩音器高声叫喊着,“我们是美国人,不要抬头,这是一次救援任务,我们是救你们的。”突击队员分成了数个战斗小组,并抵达了预定的战斗位置,开始消灭北越的有生力量。
期间,不知因为什么原因,载着西蒙斯上校和另外22名支援组突击队员的直升机误降在了离战俘营南部450米处的“中学”里面。可能是这两个建筑物在夜间看起来差不多吧。这架直升机的飞行员是布利顿中校,他本来一直跟着前面的直升机在飞行,但不知前面的直升机其实早已改变了航向。警戒组长希德纳中校发现支援组犯错后,他就启用了应变计划:他将率领警戒组冲向位于战俘营外,并建立自己的指挥所。
此时布利顿中校仍然不知道他犯了错,在卸载西蒙斯小组后,他就驶离了该区域。而不曾想,西蒙斯率领的突击队员刚好遇到了武备精良的一群苏联士兵,双方在黑暗中展开了一场激战。由于苏联人被打了个措手不及,几分钟不到,美国人就干掉了对方100多人,自己无一死亡。此时西蒙斯上校终于发现了差错,赶紧召唤布利顿中校将他们运到战俘营。此时在战俘营,营救组在迈道斯上尉的指挥下,正在和北越军队展开一场激战,他们共击毙了10多名不知所措的北越军队。突击队员们将整个战俘营搜了个遍也没有发现一个战俘,最后迈道斯上尉向麦纳将军发了一个加密信息,“搜索完毕,没有发现任何战俘”。整个突击过程持续了28分钟,美军损坏了一架HH一3直升机,赖特中士脚踝受伤。刚刚赶到的西蒙斯上校带着几分惊讶和遗憾宣布了撤离命令,希德纳中校命令摧毁了损坏的HH一3直升机。期间,支援小组的一名队员由于腰带断了,他匆忙从一个北越军尸体上拽了一根腰带,这也是此战唯一的战利品。