据商务印书馆有关负责人介绍，腾冲县教育局采购的纸面精装单色第11版《新华字典》定价19.90元，政府采购价14元，相当于7.0折。商务印书馆向此次全国范围内采购的省级新华书店供货的折扣是5.8折，之后省店向下发往县市州店。可以说，在《新华字典》的每一个正常编、印、发环节，都是微利再微利。该负责人补充说，全国范围内发行《新华字典》通常要经过商务印书馆特别授权，而商务印书馆从未向腾冲县邮政局以及最终字典的供货者杨继泽提供过《新华字典》代理授权书。这说明，腾冲县教育局采购的字典来路不明。
人们不禁要问，国家赋予的资质怎么能随便“出借”？所应承担的社会责任何在？对招投标行为不管不问的唯利是图行为，将孩子们的受教育权利弃至何处？
此外，记者在采访中了解到，县教育局以每册10.98元采购的《新华字典》，按照国家和云南省的精神，是按照每本14元的标准追加补助的。对此，县教育局相关负责人给予的答复是想借《新华字典》采购项目有部分结余，用于本县其他教育事业的发展。初衷很美好，但国家规定，这部分专项资金专款用于购买《新华字典》，不得组织征订、采购教辅材料。政策在上传下达之中走了样。
