当天晚上前苏联外交部向中方递交了抗议照会,称“一批武装的中国人”“侵入苏联国境”,“隐蔽”在八岔岛的“苏联部分”,于“上午10时30分”开枪袭击苏联航标工作人员,并且使用了掷弹筒和手榴弹,打死苏方人员1人、打伤3人,重创苏联快艇2艘。前苏联的学者后来称八岔岛事件,苏方有两名人员死亡。
带着俘虏撤退
知青揣摩入侵的“苏修舰艇”已经被炸毁,还在中国岛上俘虏了“苏修入侵者”,已经完成了原定的战斗目标。中国民兵也知道苏联边防军不会善罢甘休,凭自己这点轻武器和所剩无几的弹药,是无法抵抗苏军更大规模的武装入侵的。黄德和指导员立即命令全体人员马上撤退至岸上八岔村内,大伙儿连回宿舍拿背包行李的时间都没有就开始匆忙撤离。
由于情况紧急和计划的粗糙,八岔岛上一个党员排长因为负责看管俘虏,在匆忙撤退中,已经想不起要回去拿那份他负责保管的知青自行拟定的反突袭作战方案。这份方案被当日下午登岛的苏军在我方宿舍内找到,后来曾作为指责我方蓄谋策划制造了流血武装冲突的证据提出过。但或许也正是这份方案,使苏方认识到这场战斗是中国老百姓的作为,无论是苏联方面的抗议照会,还是塔斯社的消息,实际上都承认在八岔岛上和苏联人员发生武装冲突的中国人,不是中国边防军,而是一批武装的“中国农民”。
撤退途中还发生过一件让人哭笑不得的事情。指导员黄德和看见那个俘虏很紧张,便想用学过的俄语说我们优待俘虏,一急之下场景错乱,他拍着俘虏的肩膀,顺口就用《地道战》《地雷战》里的日本话腔调跟俘虏讲:“你的,害怕的不要,我们的,俘虏的优待。 ”边上的人听到对苏联人说电影里的日本话,忍不住要捧腹大笑。
惊魂未定的知青等刚刚撤到对岸的八岔村,苏联炮艇已经完成了对八岔岛的包抄,赶来的苏方炮艇不时向八岔岛扫射轰击。附近伯力(哈巴罗夫斯克)的数十艘炮艇和机枪巡逻艇、多架直升飞机迅速赶到(事后知道苏联海军舰队正在那里进行军事演习),苏方直升飞机也多次入侵飞临八岔村上空盘旋威胁,两艘炮艇封锁了八岔村的水上通道。下午4时许,近百名全副武装的苏方从多处登上八岔岛进行搜索挑衅,大战似乎马上就要爆发。