中国周一称，扣押日本商船三井株式会社的船只与两国战争赔偿问题无关。
外交部发言人秦刚说，这起案件“是一起普通商事合同纠纷案”。
他在例行记者会上说：“中国政府坚持和维护《中日联合声明》各项原则的立场没有变化。中方将继续依法保护外国在华投资企业的合法权益。”
【共同社东京4月21日电】针对商船三井株式会社旗下船舶因涉及战后赔偿诉讼在华遭扣押一事，日本政府21日开始研究具体对策，包括向中国政府提出抗议。日方正在加紧收集相关信息，希望弄清中方对于此事的态度。
日本官房长官菅义伟21日在记者会上就此事表示遗憾，称“这可能会从根本上动摇1972年《日中联合声明》中提出的日中邦交正常化精神”，并表示“已通过外交途径要求中方迅速提供相关信息，并将和商船三井方面共同研究具体对策”。
此外菅义伟还表示，“突然接到船舶被扣押的通告极其令人遗憾。可能会使在华开展业务的日本企业整体产生萎缩效应”。他强调：“日本政府对此深感忧虑，强烈希望中方能妥善处理。”
【共同社上海4月21日电】日本商船三井株式会社因在一起与日中战争爆发前的船舶租赁合同有关的索赔案中败诉，旗下的一艘船舶被中国法院扣押。有分析认为，这一案件将令众多牵涉二战劳工索赔案的日本企业提高警惕，可能放缓其对华投资的脚步。
由于尖阁诸岛(即我钓鱼岛及其附属岛屿——本网注)问题和历史问题导致的日中关系恶化以及在华生产成本上升，今年一季度日本对华直接投资同比减少了47%。
