2011年12月底，迭戈-西蒙尼接过了马竞教鞭，至此他与马竞携手开创了伟大复兴之路。然而，迭戈-西蒙尼事业取得成功的背后，他的家庭生活却出了一些问题，他的妻子一直都没来西班牙，而日前有传闻称，迭戈-西蒙尼跟一位26岁的舞女卡娜-佩雷拉相恋多时。结婚多年的迭戈-西蒙尼一直都是业内有口皆碑的模范丈夫，在他的球员时代，他的妻子给予了他巨大支持，他才得以在欧洲足坛打出一片天地，身处马竞、国米、拉齐奥时的迭戈-西蒙尼均取得巨大成功。
然而，随着迭戈-西蒙尼转型为教练员，尤其是他离开阿根廷并来到欧洲执教马竞以后，他的家庭生活就拉响了危机警报，他的妻子两年半以来一直都居住在南美，并未随他来到西班牙生活。
没有爱妻陪伴的迭戈-西蒙尼倒也并不孤单，西班牙著名花边媒体《elbalonrosa》网站就于日前透露，迭戈-西蒙尼与一位26岁的西班牙籍舞女打的火热，这位女郎名为卡娜-佩雷拉，与西蒙尼年龄相差18岁，彼此之间没有任何代沟，本周一就被狗仔队拍到他俩共赴餐厅。
放眼世界足坛，类似的事情并不罕见，前英格兰国家队主帅埃里克森的私生活就很不检点，现任皇马主帅的安切洛蒂也曾在被前妻戴了绿帽后出轨+离婚+另寻新欢。而相反的例子亦有很多，穆里尼奥、瓜迪奥拉就是好丈夫、好父亲的代表。
