当时，克鲁格利科夫的任务只是监督瑞士是否遵守中立国准则。不过，当英美与德国展开谈判后，上级要求他对谈判具体内容予以刺探。其儿子证实，当时闯进“埃斯孔”庄园的牧师助手正是他父亲。由此，这段历史被较完整地呈现在了人们面前。
更全面的记述还需要等待档案公开。可以肯定的是，莫斯科为了获知谈判的详细内容确实绞尽脑汁。有趣的是，谈判尚未结束，三国高层的书信往来却率先产生了结果——杜勒斯从罗斯福处接到命令，终止与德国人的谈判，“日出行动”就此告一段落。
战争在意大利提前结束
站在沃尔夫的角度，这种暗中接触倒看不出有什么害处，反而可能为德国多准备一条活路。于是，他继续同杜勒斯保持着秘密联络。后者同样认为，这种接触仍然可能带来意想不到的惊喜，故欣然接受。换言之，意大利和瑞士之间的这条“热线”并未真正中断。
意外还是在1945年4月13日发生了，沃尔夫收到总部的紧急电报，要求他立即回国。毫无疑问，柏林方面已经知道了他与杜勒斯继续接触的消息，而且从措辞来看，希特勒很生气。沃尔夫首先请教了杜勒斯，后者建议这位“如今已经可以称为朋友”的德国将军立即来瑞士避难。但经过反复权衡，沃尔夫最终决定回柏林赴险。
在柏林，沃尔夫首先见到了党卫队头目希姆莱，两人就与美英谈判的问题发生了严重争执。希姆莱指责沃尔夫出卖国家利益，沃尔夫则坚称此举意在拯救国家，尽管希特勒当初并未向他做出明确指示。在两人不得不到希特勒那里寻求“终审判决”之前，沃尔夫祭出底牌，他警告说：若所有事实都被和盘托出，死的将不止是我一个人。
这招果然起到了作用。尽管希特勒一见到沃尔夫，就劈头盖脸地质问他为什么同美国人媾和，希姆莱却没有出来煽风点火，令沃尔夫可以从容应付原本暗示自己进行这场谈判的元首。他强调，如果足以扭转战局的新式武器无法按时研制成功，就得继续跟同盟国谈判以争取时间。他还向元首报告称，已经成功地打开了通往华盛顿和伦敦最高层的大门。或许是因为沃尔夫有备而来，希特勒的怒气居然逐渐消退了，反而鼓励沃尔夫继续谈判。
得到了元首的肯定，回到意大利的沃尔夫更频繁地同杜勒斯联系。此时，他惟一的目标便是促成驻意德军的投降，让双方在这场已经失去意义的战争中的死伤尽量减少。
实现这一目标所付出的努力是艰苦的，直到身在意大利的德军将士得知希特勒自杀身亡的消息后，顽固分子们的意志才有所松动。最终，在1945年5月2日中午12时，驻意大利德军无条件投降协定宣告生效，这一时刻比德军在西线的投降早了5天。沃尔夫同盟军之间的一系列谈判和密商，最终算是以一个双方都能接受的结局落幕。
