从北面山谷西头卡迪根的角度来看,他能够观察到遮蔽俄罗斯步兵和炮兵的山丘。他因此向卢肯通报这个信息。从拉格兰的角度来看,俄罗斯军队正准备消灭考斯威高地上多面堡中的土耳其军队。因为在十九世纪,野战炮的失败被认为是一种耻辱,所以它不允许失败。在无步兵可用的情况下,唯一可以使用的军队就是轻骑兵了。在拉格兰的指示下,阿雷将军写下了非常有名的发往卢肯的第四道命令:“拉格兰勋爵希望轻骑兵迅速前出到一线,尾随敌并阻止敌夺走野战炮。炮兵部队可伴随作战。法国骑兵在你左翼。阿雷将军。立即。”第四道命令是拉格兰用词不准命令的又一证据,而且对命令的解释成为了激烈争论的主题。这道命令是阿雷的侍从副官,第15轻骑兵中队的刘易斯•诺兰上尉传达的。
未领悟指挥官意图的失误
作为总司令的信使,他指望能理解这些命令,并能很好地解释它的内容。诺兰完全可能明白了命令的意思,或者说至少他自信自己理解命令的意图。这是一个实施决定性作战的时刻,如果失去野战炮的耻辱可以避免的话,那么很可能就是诺兰相当的兴奋并急于送出命令而造成的。事实上,正如他即将启程出发时,他无意中听到休•罗斯准将叫道:“我要亲自领导他们,我一定要把他们安全地带出来。”拉格兰在后面告诉他:“告诉卢肯伯爵,骑兵立即发起攻击。”诺兰向断崖方向飞驰而去,向卢肯传达拉格兰的命令。其实这道命令对卢肯来讲毫无意义,因为当俄罗斯军队转移被占领多面堡的武器时,卢肯在谷底根本就看不见。拉格兰和他的参谋人员并未意识到从沙坂岭的峰顶观察与卢肯及卡迪根所处的谷底观察的视角完全不同。另外,拉格兰的命令存在许多的问题。卢肯要立即打算前往的是哪条线?实际上是说到谁的战线上?在第三道命令中,卢肯并没有被告之如何等待步兵支援?命令中提到的两条战线从他站立的视角来看大部份者被4号多面堡所阻隔。