得到这一日方底牌之后,美方的谈判人员马上轻松了很多,通过努力的谈判和一系列将加强日美关系的暗示,使日本放弃了其原本毫不妥协的立场。
对美国密码局和亚德利的历史有着深刻研究的学者卡恩对此评价说:“通过密码局的努力,我们赢得了一场伟大的胜利,而且,这不仅是美国的胜利,更是世界的胜利。面对承诺妥协的日本,我们不需要再去建造更多的战舰,更多的财政可以投入到修建公路或其他基础设施方面。”
因为他们的突出贡献,亚德利和他的同事们荣获了圣诞节奖金,要知道,在联邦政府中,这是前所未有的做法。亚德利本人也荣获了军队的最高非战斗勋章——杰出服务奖章,授奖词中称他们“在一个责任重大的岗位上取得了非比寻常的功勋”。
不过,亚德利的事业是短命的,1929年,在新的国务卿亨利·史汀生上台之后密码局被关闭。显然,史汀生认为此类监控是不道德的,为此,他还发表了堪称外交史上最好的声明:“君子不读他人的邮件。”
但是二战开始之后,美国人又重操旧业,直到今天。