此时，有声电影在美国已经出现了6年，上海各大影业公司也开始抓紧培养能歌善舞的演员。在有声片里，会说流畅的国语是第一要紧之事。而同为“影后”又都是广东老乡的阮玲玉和胡蝶，这一差距就逐渐显现出来了。
阮玲玉不会讲国语，说话声音也不好听。而胡蝶的父亲是铁路上的一个高级行政官员，她从小随父在全国各地跑，加上她外婆说一口北京话，所以在有声片里胡蝶的嗓子和那一口京片子让观众折服。当时苏联电影15周年，点名邀请胡蝶参加“莫斯科电影节”，胡蝶成为第一个代表中国出访欧洲的电影人。临行前，胡蝶特地去拜访了阮玲玉。
这时的阮玲玉十分敏感。她清楚地知道自己的弱项，也清楚地知道有声片潮流已成定势，而新一代年轻漂亮演员的出现，将威胁到她“第一花旦”的地位。所以她郁郁寡欢。她羡慕胡蝶，能出国参加“莫斯科电影节”，她对胡蝶说自己今生不知能否有这样的机会。说完潸然泪下。这也是她自杀的一个非常深层的原因。
有人粗略统计，阮玲玉在出演的影片中，一共自杀过十几次。从这个数字中可以看到，她的角色跟她自己的命运是多么相似。所以有学者认为，“没有太多的距离感是导致阮玲玉攀上默片表演高峰的一个很重要的因素”。
1935年3月7日，遭受丈夫殴打，又在事业上遭遇瓶颈，身心俱疲无路可走的阮玲玉，又一次选择了自杀，这一次她终于如愿以偿。
而此时在世界范围，有声片已经逐渐取代无声片，中国影坛已经没有时间再创造一个阮玲玉了。失去阮玲玉，中国无声片的时代也可以说结束了。
