这时英美两国政府都有些慌神了。英国外交大臣安东尼·艾登致信内政部，希望后者加强对卖淫现象的打击，因为“这不仅损害英国的形象，还危及到英美同盟，甚至可能被纳粹德国作为把柄开展一场宣传攻势———它会把英国描绘成一个堕落的国家，纵容放荡的女人去勾引美国大兵”。美军指挥官也担心部队的战斗力和士气因此受到影响。随后，在双方召开的协调会上，美军正式提出要求，希望英国方面拿出具体措施，加强打击妓女拉客现象的力度。
但英国警方感到无能为力。按当时的英国法律，开妓院是违法的，但卖淫和传播性病并不算。而且美军只受他们自己法律的约束，英国警察根本管不着。内政部的官员还指出，驻英美军性病蔓延的关键不在卖淫，而是与普通英国女性之间的性接触，其中绝大部分是双方自愿的。
尽管如此，英国政府还是采取了一些措施，先是通过一项名为33B的法案，加强对性病携带者的查处。几百名妓女因此被逮捕。同时，英国政府大力宣传性病的危害，警告年轻女子洁身自好。美军也加强了对部队的管理，如实行宵禁令，加强宪兵巡逻等。这些措施取得了一定成功。在二战的最后两年，驻英美军的性病感染率降低了2/3，1.5万名官兵得以幸免。这相当于一个整编步兵师的兵力，如果少了他们，诺曼底登陆也许会受到严重影响。
美国大兵回国，英国男人吞咽苦果
对许多依靠美军士兵生活的英国女性来说，盟军登陆日(1944年6月6日)成了“失望日”，因为美军一去不返了。她们中一些幸运者与美军士兵结了婚，战后来到美国。“彩虹俱乐部”变成了“美军新娘”的突击培训学校，她们在这里学习美国的传统等对今后婚姻生活有用的知识。
美国大兵与英国女性之间的“战争蜜月”留下了许多苦果。在战争爆发前，大多数通奸离婚申请是由女性提出的，但是战争结束后，2/3的此类申请是由丈夫提出的。1945年，英国的离婚申请数量达到了1939年的5倍，美国大兵破坏了无数个英国家庭。根据《星期日泰晤士报》的另外一项统计，英国1939年至1945年出生的530万婴儿中，1/3是私生子，其中相当一部分是美国大兵留下的。
《环球时报》 (2006年01月24日第十四版)
