在会议之前，据日本共同社报道，会谈将商议针对任何涉及小岛的应急联合行动计划，塞缪尔上将和岩崎茂将军也有可能达成一致，加快起草这一行动计划。虽然美国国防部没有正式确认或否认钓鱼岛将成本次会谈一部分的消息，但而一位不愿透露姓名的国防部官员称：“我们有应急计划，并且我们也将和我们的盟友讨论这些计划。”
文章称，在钓鱼岛问题上，美国使用了与台湾问题十分类似的模棱两可的手段。这一举动可被解读成美国希望借此来实现两方面的平衡，一是保持对中国的威慑战略，二是不使中国疏远美国。为了稳住中国，五角大楼官员重申了华盛顿的立场，佯称其不会偏袒争端的任何一方，并希望双方和平解决这一僵局。日本内阁官房长官菅义伟也拒绝评论内容和谈判的性质，只是说，华盛顿和东京是就安全问题上的合作。
文章还分析称，尽管中日钓鱼岛的争议要追溯到多年前，但现在，冲突的模糊化、围绕冲突形成的联盟以及冲突的逐渐军事化，使得整个局势越来越像一个冷战的形式。
不管这些联盟和模糊化是减少还是增强，发生冲突的风险有待观察，但美国似乎仍奉行过去的政策，即不要使岛争成为中日这两大亚洲巨人之间战争的导火索。毫无疑问，美日在现有条约下进行的联合防御会谈很有可能鼓励日本、并将美国拖入一场别人的冲突。(实习编译：杨艳 审稿：李亮)
