日本商业报道网站8月2日文章，原题：日中关系：日本不必担心
8月会发生什么事 过去数年间，一到八九月，日中间就会发生不愉快的事情。今年又到了8月，日中会再起波澜吗？笔者虽然没有得到公开消息以外的信息，但仍对日中关系非常关注。因此想根据自己的拙见来试着分析一下。
从最近中国的一些举动来看，给人的感觉可说是强势与弱势巧妙交错。
比如，对于安倍晋三7月17日在石垣岛的演说，“中国网”在报道时予以删除。而且，北京还终止了原定于8月11日至12日召开的两个日中论坛。
另一方面，中国有时也显弱势。理由很简单，因为安倍并不屈服于中国方面的各种要求。尽管紧张的现状会使日本很困惑，但从长远来看，中国将更困惑。在中国经济增长放缓时，欧美对华投资也在减少。真正可以为中国经济带来投资和技术的恐怕仍是日本企业。
