据日本共同社4月18日消息，日美关系消息人士17日透露，日美就是否将钓鱼岛这一具体岛屿写入《美日安保条约》出现分歧。
消息人士称，就日本首相安倍晋三和美国总统奥巴马举行会谈并发表联合文件一事，日方提议在联合文件中写明美国对所谓“尖阁诸岛”(中国钓鱼岛)的防卫义务，而美方仅同意写明在日本施政权之下的区域属《美日安保条约》适用对象，不希望写入岛屿具体名称。
有分析指出，美方认为“即使不写这一岛屿的具体名称也能充分表达其属安保条约适用对象之意”，不愿过度刺激主张钓鱼岛主权的中国。报道称，围绕钓鱼岛问题，日美出现了微妙的分歧。
在跨太平洋伙伴关系协定(TPP)谈判陷入僵局的背景下，日美一度考虑不发表联合宣言或声明。奥巴马将作为18年来首位以国宾身份访日的美国总统赴日，其三天两晚的访问日程敲定后，日美就首脑会谈后发表联合文件一事重新展开协调，内容尚未确定。
事实上，中方早已反复申明，钓鱼岛及其附属岛屿自古以来就是中国固有领土。外交部曾指出，美方多次声称《美日安保条约》适用于钓鱼岛是极其错误的。美方应立即纠正这一错误。外交部发言人华春莹也表示，《美日安保条约》是特定历史时期的双边安排，不应损害包括中国在内的第三方利益，更不应介入他国间领土争议。
