资料图：中国反导拦截想像图
原标题[美媒：中国反导试验亮肌肉 示强为了止戈]
美国《侨报》1月29日文章 原题：中国亮肌肉：示强为了止戈
1月27日，中国军方罕见公布成功进行陆基中段反导拦截试验，“巧合”的是，美国也在同时试射了陆基中段防御导弹防御系统拦截导弹。在中国周围印度、朝鲜等国还在争相试射导弹时，中美两大国玩起了“摧毁导弹”的游戏。
陆基中段导弹防御系统是从陆地发射平台对敌方弹道导弹进行探测和跟踪，然后从地上或海上发射拦截器，在敌方系统弹道导弹尚未到达目标之前，在其飞行弹道中段，也就是太空中对其进行拦截并将其战斗部分摧毁。
陆基中段导弹防御系统的系统组成庞杂、技术难度极高，此次实验成功，标志着中国成为了继美国之后全球第二个掌握此项技术的国家。
就在前一天，26日，中国自主研发的新一代重型军用运输机运-20成功首飞，标志着中国具备了远程运送军力的实力。2013年伊始的这两件大事，被中国网民戏称为“机飞弹打”，震惊了世界。
怎样看待“机飞弹打”？这既正面证实了中国军力的大幅提升，又以无声胜有声的方式表达了中国的某些立场，尤其是在中日钓鱼岛之争有擦枪走火之势、朝鲜悍然宣称要进行核试验之际，中国近期的举措当然是在“亮肌肉”。
从习近平当选中央军委主席以来，中国军方频频释出强硬信号：首度公开陆军集团军番号，公布18个集团军的部署情况；中央军委副主席许其亮登上核潜艇，要求“一切工作向打胜仗聚焦”；中央军委副主席范长龙表示“战场打不赢一切等于零”。
在习近平提出“能打仗打胜仗”的要求以来，好战言论似乎压倒了北京奉行多年的“韬光养晦”战略。
