资料图:试验中的“超日王”号航空母舰。
俄罗斯《国防》杂志2013年第11期发表了亚历山大•费奥多罗夫的文章——Через тернии к «Всемогущему»。文章主要回顾了俄罗斯为印度海军将“苏联海军元帅戈尔什科夫”重型载机巡洋舰改造为“超日王”号轻型航空母舰的过程。文章编译如下:
2013年11月16日,俄罗斯为印度改造的“超日王”(音译为“维克拉马季蒂亚”)号航空母舰的移交仪式在俄罗斯北德文斯克举行。印度方面在接收-移交证明书上签字的是航空母舰舰长苏拉吉•别里,而俄方签字的是俄罗斯国防出口公司副总经理伊戈尔•塞瓦斯江诺夫。
参加仪式的印度官员有国防部长A•K•安东尼,印度海军参谋长德文德拉•乔什海军上将和其他官员。俄方代表有政府副总理德米特里•罗戈津、海军总司令维克多•奇尔科夫海军上将、联合造船公司总裁弗拉季米尔•施马科夫、北方机器制造厂总经理米哈伊尔•布德尼钦科以及造船部门的其他企业领导人。印度国防部长A•K•安东尼在致辞时强调:“我们看到,一项宏伟的工程已经完成。北方机器制造厂以极高的职业水平胜任了任务,我们只有对工厂集体圆满完成工程表示祝贺!”