【法】高大伟【委】泰米尔·波拉斯·庞塞利昂
虽然拉美与美国的经济往来仍远远多于与中国的经济往来，但拉美与中国的经济合作增速却是惊人的。拉美一向被视为美国的后院，十年前与中国的贸易量微不足道，但如今已突破2500亿美元。而中国和委内瑞拉12年前就决定建立战略伙伴关系，也说明两国的双边关系具有特殊的重要性。
在担任查韦斯政府外交部长的6年时间内，马杜罗与中国建立了紧密联系。马杜罗自1999年上任后曾6次到访中国，这次他是以委内瑞拉新领导人的身份访华。
中委在经济、文化、政治、军事及地缘政治等方面的合作对双方都十分重要。去年委内瑞拉15%的出口商品进入中国市场，而其17%的进口来自中国。北京已成为加拉加斯的第二大贸易伙伴，而委内瑞拉成为中国在拉美的第四大贸易伙伴。2000年双边贸易额仅有3.5亿美元，而去年双边贸易额已达230亿美元，中国为委内瑞拉提供了360多亿美元的资金，双方签署了300多份合作协议。
